Афиша
Кино – словами: фильм «Рай» с тифлокомментариями покажут в Рязани
26 апреля в Рязани будет организован бесплатный показ фильма Андрея Кончаловского «Рай» с тифлокомментариями* и субтитрами, адаптированными для людей с нарушениями зрения и слуха. Мероприятие организовано при поддержке компании «МегаФон», благотворительного фонда Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт», АНО «Продетство», ГКУ РО "Центр психолого-педагогической, медицинской и социальной помощи" и сети кинотеатров «Люксор».
Фильм «Рай» удостоен премии «Серебряный лев Святого Марка» Венецианского фестиваля за лучшую режиссуру и кинопремии «Ника» в трех номинациях: «Лучший фильм», «Лучший режиссер» и «Лучшая женская роль». Картина рассказывает о трех судьбах: русской эмигрантки - участницы движения французского сопротивления, француза-коллаборациониста и высокопоставленного офицера СС - которые тесно переплелись во время Второй мировой войны.
«Я благодарен Фонду Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт» за поддержку в съемках фильма и инициативу адаптации картины для зрителей с ограничениями по зрению. В кино очень важен образ и тифлокомментирование помогает создать его для людей с ограниченными возможностями»,– отметил режиссёр фильма Андрей Кончаловский.
«Проведение специальных кинопоказов для людей с нарушениями слуха и зрения - яркий пример того, как технологии помогают устранять барьеры в общении и улучшать качество жизни людей по всей стране. Именно поэтому мы уже третий год помогаем адаптировать лучшие российские фильмы в рамках нашего долгосрочного проекта «Кино для незрячих и глухих», - отметила Юлия Ганина, руководитель по корпоративным коммуникациям и благотворительности компании «МегаФон».
Организаторы специального показа приглашают всех желающих на просмотр фильма «Рай»:
- 26 апреля в 16.00, кинотеатр «Люксор» по адресу: ТЦ «Круиз», ул. Солотчинское ш., 11.
- Открыта предварительная регистрация на кинопоказ, заявки принимаются на электронную почту: l.makarovskaya@yandex.ru. Количество мест ограничено.
- Телефон для справок: 89537435588, координатор мероприятия - Елена Макаровская.
Специальные кинопоказы уже прошли в Санкт-Петербурге, Иркутске, Ростове-на-Дону, Москве, Самаре, Пскове. Помимо Рязани фильм «Рай» с тифлокомментариями покажут во Владимире и Казани.
Узнать, как делают тифлокомментарии можно в материале РИА НОВОСТИ: https://www.youtube.com/watch?v=tZ2LEuQQ4Uo
*Тифлокомментирование – использование звукового или письменного (шрифт Брайля) комментария для описания предмета, пространства или действия, которые непонятны слепому (слабовидящему).
Афиша
Кино – словами: фильм «Рай» с тифлокомментариями покажут в Рязани
26 апреля в Рязани будет организован бесплатный показ фильма Андрея Кончаловского «Рай» с тифлокомментариями* и субтитрами, адаптированными для людей с нарушениями зрения и слуха. Мероприятие организовано при поддержке компании «МегаФон», благотворительного фонда Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт», АНО «Продетство», ГКУ РО "Центр психолого-педагогической, медицинской и социальной помощи" и сети кинотеатров «Люксор».
Фильм «Рай» удостоен премии «Серебряный лев Святого Марка» Венецианского фестиваля за лучшую режиссуру и кинопремии «Ника» в трех номинациях: «Лучший фильм», «Лучший режиссер» и «Лучшая женская роль». Картина рассказывает о трех судьбах: русской эмигрантки - участницы движения французского сопротивления, француза-коллаборациониста и высокопоставленного офицера СС - которые тесно переплелись во время Второй мировой войны.
«Я благодарен Фонду Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт» за поддержку в съемках фильма и инициативу адаптации картины для зрителей с ограничениями по зрению. В кино очень важен образ и тифлокомментирование помогает создать его для людей с ограниченными возможностями»,– отметил режиссёр фильма Андрей Кончаловский.
«Проведение специальных кинопоказов для людей с нарушениями слуха и зрения - яркий пример того, как технологии помогают устранять барьеры в общении и улучшать качество жизни людей по всей стране. Именно поэтому мы уже третий год помогаем адаптировать лучшие российские фильмы в рамках нашего долгосрочного проекта «Кино для незрячих и глухих», - отметила Юлия Ганина, руководитель по корпоративным коммуникациям и благотворительности компании «МегаФон».
Организаторы специального показа приглашают всех желающих на просмотр фильма «Рай»:
- 26 апреля в 16.00, кинотеатр «Люксор» по адресу: ТЦ «Круиз», ул. Солотчинское ш., 11.
- Открыта предварительная регистрация на кинопоказ, заявки принимаются на электронную почту: l.makarovskaya@yandex.ru. Количество мест ограничено.
- Телефон для справок: 89537435588, координатор мероприятия - Елена Макаровская.
Специальные кинопоказы уже прошли в Санкт-Петербурге, Иркутске, Ростове-на-Дону, Москве, Самаре, Пскове. Помимо Рязани фильм «Рай» с тифлокомментариями покажут во Владимире и Казани.
Узнать, как делают тифлокомментарии можно в материале РИА НОВОСТИ: https://www.youtube.com/watch?v=tZ2LEuQQ4Uo
*Тифлокомментирование – использование звукового или письменного (шрифт Брайля) комментария для описания предмета, пространства или действия, которые непонятны слепому (слабовидящему).
